Haciendo tortitas

Clara enmanteca el molde como una profi (asi dicen los alemanes). Si quieren ver una foto mas grande hagan clic en la foto y la pueden ver tan grande como de vuestra compu.

Por supuesto comerse la mezcla cruda es el principal incentivo para llevar adelante todo el proceso.

Por suerte quedo suficiente para las tortas!


Esta queda un poco descolgada pero les queria mostrar la casa de munecas. Noten el gato en su canastita! Tenian toda una coleccion de juguetes viejos en una casa de teatro donde fuimos a ver una obra de titeres (muuy buena) en diciembre.

Fiesta de navidad del jardin de infantes

Los chicos representaron el cuento del lobo y los siete corderitos. El fantasma de ojos rojos en el medio es Clara. Es un corderito, no un carnicero fantasma asesino.


La casita donde se vistieron los chicos. No es de cuento? Hay varias de estas, junto con unos quichitos para hacer fuego donde cocinamos nuestras salchichas, varios juegos, etc. Todo en un parque al que no habiamos ido nunca, del otro lado del rio. Lo hubieramos disfrutado mas si no hubiera estado tan frio.


Papa Noel les trajo un regalito a cada uno. Los chicos querian a toda costa ver los renos. Hubo unos segundos de tension hasta que los distrajimos con otra cosa.

Visita a los abuelos de Hanna (esto fue en el verano)

Los monstruitos se divierten. Parece que el objetivo era sacarles una foto angelical junto a las rosas que se ven al fondo pero no hubo caso.

Las chicas devorando lo que cosecharon en la huerta. Se convidaron mutuamente de su cosecha: Clara le dio una fruta a Hanna y Hanna una fruta a Clara. No son chauchas, no. Son algo que Carsten tradujo como "sweet peas".

Las ninias en la huerta. Me encanta la cara de seriedad de la Bubus.

Esta es un poco kitch pero hay que mostrarla. Que jardin, eh?


Las dos chifladas cantando a los gritos en el jardin.


Me encanta esta foto, tan romantica. Las chicas se habian adornado con grandes cantidades de lazos. Parece que abundan los lazos en lo de las abuelas alemanas.

El cumple de Hanna

Haciendo cola para la pinata.


Hanna festejo su cumple en un sitio rio arriba donde hay una escuelita de equitacion. Clara lo disfruto mucho a pesar de que estaba medio fresco.


Clara fue la mas valiente. A la hora de darles zanahorias a los ponys, ella fue la unica que se animo a darles de comer en la boca. Las otras dejaron la comida en el piso y que el bicho se las arregle.

Otras del cumple de Clara

Para los criticones que se quejaron que las fotos anteriores estaban muy oscuras, esta tiene un poco mas de luz. Clara le pinta las unas a MaiPhong y Martha mira.





Esta no se quien la saco pero esta linda.